(rishi : chatana , devata : agni , varuna etc , chanda : anustup)
1. yaeyomavaasyam rathrimudhasdhurvraajamathrina:
agnisthureeyo yaathuhaa soo asmabhyamadhi bravat.
2. seesayaadhyaaha varuna: seesaayaagniroopavathi
seesam ma indra: praayacchat tadanga yaathuchaathanam
3. idam vishkandham sahatha idam baadathae athrina:
anena vishwaa sasahae yaa jaathaani pischachyaa:
4. yadi no gaam hamsi yadyashwam yadi poorusham
tam twaa seesena vidhyaamau yadha nauyosoo aveerahaa.
1. The killers of the humans, and the one who creates troubles for them; the rakshasas and the evil spirits roam in the no moon nights to do the same.
2. When we talk about "seesa" leaf to varuna, there is a saying about him as "he says " its mine". its the agni deva who protects the "seesa" leaf. The ever radiant indra has given this "seesa" leaf to me(chatana ; the rishi) and told " oh beloved , this leaf which is given by the devas are capable of destroying the asuras, hence use this to protect the world and receive your precious objects of desire".
3. This "seesa" leaf is capable of warding of the rakshasas. It consumes the rakshasas and evil spirits. I am disowning every objects which are produced from the rakshasas as they bring in ill effects.
4. Oh enemies, if you try to destroy our horses, cattle then for the solution we will hit you with the "seesa" leaf, will annihilate you with the same.
note : knowledge on origin and usage of "seesa" leaf for magical acts.