(rishi : brahma , devatha : aasuri , vanaspathi , chanda : anustup , pankti)
1. suparnau jata: pradhamastasya twam pittamasidha
tadaasuree yudhaa jithaa roopam chakrae vanaspatheen
2. aasuree chakrae pradhamaedam kilaasabheshajamidam kilaasanaashanam
aneenashat kilaasam saroopamakarat twacham.
3. saroopaa nama tae maatha saroopau nama tae pithaa
saroopakrith twamoshadhayae saa saroopamidham krudhi
4. shyamaa saroopamkaranee prudhivyaa abhyudbhruthaa
idamoo shu prasaadhaya punaa roopani kalpaya
1.Oh medcinal herb, in the beginning, you were the pitha of beautiful winged garuda.
Then the asura natured maya win the pitha over a battle with gaurda. The pitha
thus won on battle is being made into medicine and this medicine is used for
increasing the beauty of beings.
2. In the beginning, the woman embodiment of asuras have become the first healer
of leprosy and converted the blue medcine for the very cure of it. it cured the
leprosy too. The fairer verion of leprosy disease, which brings in deformation of
skin has been cured with this medicine and the skin made of equal composition
across the body.
3. Oh medicinal herb, your mother is also of the same skin color as yours, the father
too. you are also of the same color too. You change the color of skin whoever
consumes you. Hence please change the color of this one who is affected by
the leprosy
4. Oh the darker skinned medicinal herb, the one who makes the discoloration
disappear, the maya of asuras created you in this world. Let you smear on this
one who is suffering from leprosy and make his limbs the same as before.
