(rishi: brahma , devatha: indra and others , chanda : anustup , brahathi , pankti)
1. maa nau vidan vivyaadhinau mau abhi vyadhinau vidan
aaraachaaravyaa asmadvishucheerindra paathaya.
2. vishwanjo asmarachhava: pathanthu yae aasthaa yae chaasyaa:
daiveermanushyaeshavo mamaamithraan vi vidhyatha.
3. yau na: swou yau arana: sajatha
utha nishtyau yau asmaam abhidaasathi
rudra: sharavyaaethaan mamaamithraan vi vidhyathu
4. ya: sapathnau yausapthanau yascha dwishanjapaathi na:
devastham sarwae dhurvanthu brahma varma mamaantharam.
1. The enemies who are sending the arrows, let them be unable to reach us. The
enemies that attack you from all the four sides, let them unable to reach us.
indra, the one who are the embodiment of all the prosperity and wealth, please
take us away, far far away from these arrows of enemies.
2. Let the arrows which are sent and about to sent by our enemies be far away from
us. Let our divine and celestial arrows break the enemies of all kinds.
3. Whether we are of the same caste, below caste or above caste among ourselves
whoever intent to bring harm to us, brings pains to us, let those enemies be made
to cry and vanquished by the deadly arrows of rudra.
4. The enemies whether they are from the same caste or different, if they try to cast
a curse on us, let the devas destroy them for it. My mantra is my armor which gives
protection. Let like an armor, this mantra provides me with the protection.
